书会先生提示您:看后求收藏(玄幻小说网www.abdulhaq.net),接着再看更方便。

上卷 13 不后悔

刚刚下过一场雨,空气中散发着湿润泥土混合着青草的芳香。

在这雨后的风景里,方子初独自一人坐在医院后面的小凉亭内,好似在沉思着什么。她手里握着一张纸,正是之前秦伯父打给她的电报,上面有他在上海的一串地址。

方子初现在再次审视上面君子报仇,十年不晚这八个字,却觉得更加意味深长了。经历了上次行刺的失败,甚至险些搭进去肖凉的性命,她有必要思考自己是不是被仇恨冲昏了头脑,太过不自量力了。

现在看来秦伯父说的很有道理。她好像下定了一个决心,把电报单又折起来攥在手里,离开凉亭,向医院的楼里走去。

然而她不知道自己在下面的一切举动都被另一个窗边的人尽收眼底。

顾修文看到敲开办公室门的人是方子初,着实感到意外。

她礼貌地问他可否借给她纸笔写一封信。

他边说有,边拉开办公桌的抽屉拿出了一沓纸稿,并摘下别在白大褂胸前口袋上的钢笔放在其上递给她。

方子初接过这些的时候,眼睛无意间扫到桌上一本装帧精致的外文书。看到封皮上刻印的英文,她脱口而出:你也喜欢看查尔斯·狄更斯的书?

顾修文有点惊讶,道:这本是我在英国一时兴起买的,带回来后就一直带在身边,偶尔读两页。

great expectations,方子初将书名出声读出来,狄更斯的书里,我没有见过这本。叫远大的期望?

我更愿意翻译成远大前程。我有位朋友把它翻译作孤星血泪。顾修文说。

孤星血泪?

是。一个孤儿的血泪史。

方子初微笑了一下:是狄更斯的风格呢。我喜欢他写的《二城故事》?。

顾修文道:这本我了解,算是狄更斯很早翻译到国内的著作了。

时之圣者也,时之凶者也。此亦蒙昧世,此亦智慧世。此亦光明时节,此亦黯淡时节。此亦笃信之年,此亦大惑之年。此亦多丽之阳春,此亦绝念之穷冬。人或万物具备,人或一事无成。我辈其青云直上,我辈其黄泉永坠。?我很喜欢其中这一段。

听到方子初清脆琅琅的背诵之音,顾修文眼中闪过赞叹:其实如果你英文不错的话,应该多看一看原著,能更好地理解作者最本身的意思,也能体会到外文之美。

可是国内几乎很少能有得

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
淫猥跟拍!精壮 360度! 冰箱维修技师!男体全方位展示

淫猥跟拍!精壮 360度! 冰箱维修技师!男体全方位展示

淞山
淫猥跟拍!360度全方位展示男性人体。男体工作状态展示,男体私生活展示,男体排泄展示,男体全裸展示,男体性交展示。坦露男性自以为是的人体,从公到私到你平常看不到的每一面!每一个钜细弥遗的细节全方位展示!偷窥。男性。男人。熟男。大叔。乳头。阴茎。阴囊。睾丸。肛门。裸体。全裸。洗澡。排便。排泄。做爱。口交。性交。父亲。爸爸。亲父。正体中文/简体中文,双文版本并呈!?
高辣 连载 1万字
穿越后发现被强制爱了

穿越后发现被强制爱了

无情的码字机器
高辣 连载 0万字
韩娱狂想曲

韩娱狂想曲

zeroof1984
我叫朴轸永是韩国三大娱乐公司jyp的董事长,无错就是那间旗下有 ice和itzy的娱乐公司老板,大家都以为我公司的成功是我独具慧眼 和音乐才华,但大家都错了,我可以走到今时今日的地步全赖在我身边的一个人 ,那个人叫什么名字?天机不可以泄漏,就叫那做「名字不能说出来人的人」? 好像太难读了,就简称叫「大师」吧,这一个故事就是有关这大师的故事,就由 十多年前我遇到大师时说起。
高辣 连载 1万字
异地女友之消失的时间

异地女友之消失的时间

skylaoww
新章又跟大家见面了,依然是《异地女友》系列,依然是大家熟悉的小路, 但这部将会是本作的最后一部了。 这一次的视角改成了上帝视角,对于小弟来说是一次尝试和挑战,希望大家 也能看得过瘾,同时也是为前一章结尾时的那消失的一年时间做一个补完,算是 想给《异地女友》这篇文章划上一个句点吧!
高辣 连载 15万字
【主攻ABO】强求

【主攻ABO】强求

竹涧饮茶客(休息两天)
高辣 连载 50万字
我甘愿堕落(骚女自白)(简体与繁体)

我甘愿堕落(骚女自白)(简体与繁体)

芊芊瑾书
阴蒂、大小阴唇、大腿的内侧的每一个细胞和肌肉群在不停地剧烈蹿动。丰满的乳房随着胸部剧烈起伏不停地抖动,我终于在持续半个小时的强劲剧烈的快感中晕死了过去。
高辣 完结 3万字